01
concept
「美しい」に、
境界線はない。

「美しさ」とは本来、瞳の色や肌の色、文化や信仰、男女の性別を問わない価値感である。そして、「食」も同様であり、世界中の誰もが持つ幸せな時間。PROGRESSは、様々な境界を取り払い、食を着飾ることにより、これまでにない、刺激的かつ繊細な新しいライフスタイルを提案します。 PROGRESS DAY BY DAY=日進月歩

“Beauty” is inherently a value that is not affected by the color of eyes and the color of the skin, culture and faith, male and female sex. And “food” is the same, happy time everyone in the world has. PROGRESS proposes new, exciting and delicate new lifestyles by removing various boundaries and dressing up food.

PROGRESS


02
concept
「食」を
味わうこと
Taste the food

おいしいの語源は、「すぐれている」ことを表す「美し(いし)」が、女性たちの間で「味がよい」という意味で用いられ、さらに宮廷の女官たちの間で「いしい」「おいしい」に変化したものといわれています。そして、美味しいが当てがわれました。味が美しいとは、なんとも上品で気品がある日本人らしい言い回しです。そんな美しさに溢れた食の中でも、初めから終わりまで堪能できるのが「見たときの美しさ」私たちは食卓に運ばれたときから、食を味わうことを始めているわけです。そんな、視覚から味わう美味しさを大切にしたい思いから生まれた、美味しい味をさらに美しく味わうための器。あなたのライフスタイルをより豊かにする逸品として、PROGRESS(プログレス)にしか表現できない透ける輝きをお愉しみください。

The Japanese word “oishii” (good taste) is derived from the word “ishi” (beautiful) which traditionally meant “excellence.” It was used between women to describe “good taste.” The word then changed from “ishi” to “ishii” (or “oishii” by adding an honorific “o” to the front of the word) among court ladies. And eventually the Japanese characters “美味しい” (beautiful taste) were applied for “oishii.”When looking at the Japanese characters used to write “oishii” (visually beautiful taste), it reminds the Japanese of gracefulness and refinement.In lavish foods full of beauty, that “visual beauty” is enjoyed from the beginning until the end of the dining experience. In other words, as soon as the dish reaches the table, we can already start to “taste” the dish.Born from the desire to value the tastiness enhanced by one’s visual sense, our containers can make that which already tastes good to become even more beautiful.Enjoy transparent radiance of our glassware as a uniquely rare product that only PROGRESS can reproduce, enhancing one’s rich lifestyle.
PROGRESS ジュエリーグラスと女


保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存保存保存

保存保存保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

保存保存

PAGE TOP